قوله تعالی : « کلّ نفسٍ ذآئقةُ الموت » ــ ای خداوندی که بندگانت همه فانی‌اند و تو باقی! ای خداوندی که رهیگانت همه برسیدنی‌اند و تو بودنی! بودی تو و کس نبود! بمانی تو و کس نماند! همه مقهوراند و تو قهار! همه مأموراند و تو جبّار! همه مصنوع‌اند تو کردگار! همه مردنی‌اند و تو زندهٴ پاینده! همه رفتنی‌اند و تو خداوندی گمارنده، و با همه تاونده.

مَعاشِرَ المسلمین! این سرای فانی منزل‌گاه است و گذرگاه! نگرید تا دل آن نبندید، و آرام‌گاه نسازید، بریدِ مرگ را بجان و دل استقبال کنید، و حیات آن جهانی و نعیم جاودانی طلب کنید، « فَمَا هذِهِ الحیوة الدّنیا إِلّا لهوٌ و لَعِبٌ وَ إِنَّ الدَّارَ الآخِرَةَ لَهِیَ الحَیوان لو کانوا یعلمون ». تو امروز بچشم بیداری در کار و حال خود ننگری! و ساز رفتن بدست نیاری؟ تا آن ساعت که آب حسرت و دریغ گردِ دیدت درآید! و غبار مرگ بر عذار مُشکینت نشیند! و آن روی ارغوانی زعفرانی شود!